1975年剧情片电影《爱心千万万国语》讲述故事以香港典型的中產家庭徐家為藍本 , 長子 - 志文 與 妻子 - 珮瓊 為人踏實分別任職教師及護士 , 次子 - 志雲 與 妻子 - 蕙芳 同於建築公司任職高層 , 三女 - 秀珠 則早已出閣嫁作人婦 , 只有崇尚自由的海員四子 - 志遠 與 尚在求學的孻女 - 小小 較使 兩老 擔心 , 老爸 為了 志遠 將來生活作打算 , 特意要求其遠赴他邦求學 , 志遠 放不下身懷六甲的未婚妻 - 蘇珊 , 反而 蘇珊 希望志遠能學成歸來同過新生活 ; 情竇初開的 小小 與 同學 - 小輝 展開戀情 , 並得 珮瓊 指導下使學業與愛情取之平衡 . 然而 , 為志遠籌措學費與生活費一家人四處張羅 , 志文 參與炒賣股票 , 不料股災令文一無所有 , 志遠 唯放棄求學與 老爸 大吵後離家出走 , 惜逢 秀珠 遭 夫婿 - George 虐打後自殺身亡 , 志遠...由凌云,凌波,李修贤,井淼,艾蒂,袁曼姿,龚秋霞,林伟图等主演。