改编自法国气象学家克里斯提安穆莱克(Christian Moullec)领航野雁迁移真人实事。 柯斯提安毕生都在研究如何教失去父母的白额雁迁徙。他计画开着轻航机，一路从挪威到法国，指引雁鸟安全的迁徙路线，但计画补助却遭到巴黎博物馆的拒绝。到柯斯提安在郊外农舍度假的儿子托马，从一开始不适应，直到花了许多时间和雁鸟相处后，渐渐也培养了深厚情谊。某天在阴错阳差下，为了保护雁鸟不被迫害，托马擅自驾驶轻航机...

蒂亚戈（法布里齐奥·本蒂沃利奥 Fabrizio Bentivoglio 饰）在电台勤勤恳恳工作了一辈子，如今却因为电台想要引进新鲜年轻的血液而遭到了替换，失望又愤怒的他选择了辞职。安吉拉在一场相亲中邂逅了一名年轻男子，他让安吉拉找到了恋爱的感觉，可是安吉拉没有想到的是，这个男孩竟然是自己闺蜜的儿子。　　乔治年近五十，却有一个年轻貌美的女友，这令他的朋友们感到非常的羡慕。然而，不知足的乔治却偏偏爱...