在洛衫机警察局两名侦探的帮助下，阿肯色州星城警察局长戴尔从加州经历了一条充满犯罪的道路之旅后，准备雇佣一些罪犯前往他的小镇。阿肯色州斯塔城警察总长，绰号“龙卷风”的戴尔·迪克松在两名洛山矶警察局的侦探的协助下准备将几名犯罪头目运送到他辖区下的一个小镇。一路上等待他们的犯罪横行的旅程，而这一切都要从加利福尼亚开始......

BBC Two确认预订由Ben Elton执笔的喜剧《Upstart Crow》，本剧主要讲述威廉·莎士比亚的生平，将作为BBC在2016年莎翁纪念节的一部分播出David Mitchell将饰演早年的莎翁；同时出演的还有Harry Enfield、Paula Wilcox、Liza Tarbuck以及Gemma Whelan。故事主线的一部分将来自于莎翁的灵感源泉，Elton说：“我努力站在莎士...